發文作者:skyx | 2008/11/13

FALLIN’


承上一篇『歌曲Blog文──こんなにもながい君の不在』,同樣來自EXILE 的舊專輯 Our Style

EXILE – FALLIN’

這首歌有一種很能表達出那種心情跳彈的感覺的抒情歌。一時很激烈,一時很寧靜。其實這歌曲想說的是相思的感覺吧。

很符合這首歌的幾句詞:

We were fallin’
我們墮入(愛)

What good is love
什麼好的是愛

相思最後卻沒有得到什麼…留下的只是一份單獨的思念而已。

PS: 不會看日文,只能聽後憑自己感覺來想像情境。= =b

歌手名:Exile
專輯名:Our Style
作曲:KAZUHIRO HARA

腕に眠る靜かな吐息
甘い髮の匈いも
すりよるような
いとしいしぐさも

なにもかもがこのぼくのもの
そんな風に思えた
でもどこかで
自分を責め續けた

たとえ誰かを裏切り
深く傷つけるとしても
We were fallin’
どうにもできずに…

What good is love
戀はいつも幸せと思ってた
こんなに苦しいなんて
あの時はまだ知らずにいた

誰といてもいえやしなかった
きみとぼくのすべてを
ほんとはそう
みんなにいいたかった

それはするものじゃなくて
氣づいたら落ちているもの
We were fallin’
いまはわかるけど

What good is love
ずっとずっと、
忘れたい…忘れない…
すべてを捨てたきみに
ぼくはただなにもいえずにいた

手にするために 何か失う
勇氣がいるということ
そんな痛みを受け止めてたら
いまでもそばにいたのに
We were fallin’
けどぼくらは…

What good is love
It’s true
What good is love
きっと、きっと
戾れやしないけど
ぼくの中のきみなら
いつまでも消えやしないから
What good is love
戀はいつも幸せと思ってた
こんなに苦しいなんて
あの時はまだ知らずにいた


Responses

  1. 分開的五十音我看的懂
    不懂意思
    哈哈

  2. …………………..這句很冷 = =
    那程式語言你也會了. 因為分開的程式碼都是英文字母組成的.(有點符號)

  3. 哈哈哈
    不能這樣子阿
    我現在已經漸漸在學對話跟單字了

  4. 嗯阿,話說怎我認識的幾個人都學(或者學過)日文阿.唯獨我不會 @@

  5. 你要不要也學學看阿

  6. 哈哈哈…我都等你們學成之日教我耶XDDD

  7. 呵呵!我要學成…日子還長
    而且我們下學期沒有日文了
    所以只會學半學期…

  8. = = 那…看來不能指望你了.

  9. 大概吧!!哈哈哈!

    ~"~星期四要考日文
    我沒時間看

    這幾天都在用專題~"~
    快瘋了!!

  10. 先打掉其中一個,再專攻一個…@@


發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s

分類

%d 位部落客按了讚: